PRIJATELJ TRANSFER ELEKTRONIK

Nehruova 51, tel. + 381 11 318 40 46, delatnost : knjigovodstvo i računovodstvo


четвртак, 26. новембар 2015.

K - KARATE REČNIK & TERMINOLOGIJA






Ka – Vatra (jedan od 5 Elemenata)
-ka – Sufiks u značenju “praktikant” (np. karateka)
Kabura – Vrh strele
Kabuto – Kaciga (vojna)
Kabutowari / Hachiwari – “Razbijač kaciga”, samurajsko oružje namenjeno za borbu sa oklopljenim neprijateljem
Kachi (Gachi)  – Pobeda
Kachimake – Pobeda ili poraz
Kachi wa saya no naka ni ari – “Pobeda dolazi dok je mač još u koricama.”
Kaden – Porodična istorija (tradicija)
Kado – Ugao, ćošak
Kadomatsu – Tradicionalni novogodišnji ukrasi koji se postavljaju i u dojo-ima
Kaesu – Vratiti, poslati natrag
Kae – Zamena, promena
Kaeshi / Gaeshi   Kontra, obrnuto, suprotstavljanje
Kaeshi geri – Kontra udarac nogom
Kaeshi tsuki (zuki) – Kontra udarac “čelom” pesnice
Kaeshi wasa / Gaeshi wasa – Tehnike kontranapada
Kafuku / Kafukubu – Abdomen
Kafuza – Lotos (sed)
Kagaku / Shitaago – Donja vilica
Kagami – Ogledalo
Kagami biraki – Japanska tradicionalna ceremonija koja se održava 11. januara; u mnogim dojo-ima ovom ceremonijom se označava prvi trening u novoj kalendarskoj godini
Kagami geiko (keiko) – “Ogledalo trening”, vežbanje u paru gde jedan od vežbača reaguje na akciju onog drugog kao da je njegov odraz u ogledalu
Kage – Senka
Kagi tsuki (zuki) – “Kuka” udarac u telo (nadlanica pesnice prema gore, a čelo pesnice usmereno u suprotnu stranu od ruke udarca)
Kagi yari – “Kuka koplje”, sa bočne strane sečiva nalazi se dodatak kojim se može protivniku istrgnuti oružje iz ruku ili da se konjanik obori sa konja
Kagyaku – Izazvati bol  
Kahanshin – Donja polovina tela
Kahou Donji deo, niža regija (np. tela)
Kaji uke (Mae / Soto / Uchi - Nakae) – Blok butinom (Prednji / Spoljašnji / Unutrašnji)
Kai – Udruženje, društvo
Kaibashira – Mišić primicač
Kaibougaku – Anatomija
Kaicho / Kancho – Predsednik, direktor škole ili organizacije
Kaigan – Plaža, obala
Kaigi – Sastanak, konferencija, sednica
Kaihi – Članarina
Kaiin – Član, učlanjen u
Kaiinken – Članska karta
Kaikaishiki – Ceremonija otvaranja
Kaiken – Bodež
Kaikyaku undo – Špaga
Kaikyuu – Klasa, rang, stepen
Kaikyuu – Podsećanje na stara vremena, nostalgija
Kaisenkenban / Kenban – Rotator cuff, grupa mišića i tetiva koji stabilizuju rame
Kaisetsu – Objašnjenje, komentar
Kaishaku – Pomoćnik pri ceremonijalnom samoubistvu zadužen za odsecanje glave
Kaishou – Otvorene šake
Kaishou gamae (kamae) – Gard sa otvorenim šakama
Kaiso / Ganso – Osnivač, začetnik (titula)
Kaisuiyoku – Kupanje u moru
Kaiten Okret (kolut) u mestu, krug, točak
Kaiten ido – Kretanje sa okretom
Kakaekomi – Držanje, grljenje (takmičarski prekršaj)    
Kakari geiko (keiko) – Način treninga kroz kontinuirane napade
Kakato – Peta
Kakato ashi barai – Nožno “čišćenje” petom
Kakato geri – Udarac nogom pri kome je udarna površina peta
Kake – Kuka
Kake – U Judo-u let i kontrola ukeovog leta do strunjače
Kakeashi – Brzo trčanje
Kake dachi / Kakeashi dachi – “Kuka” stav  
Kake geri chusoku (jodan, chudan, gedan) – Kružni udarac prednjim delom tabana prema napred pokretom iznutra prema spolja
Kake geri kakato (jodan, chudan, gedan) Kružni udarac petom prema napred pokretom iznutra prema spolja
Kakehiki – Strategija, taktika
Kakeiku / Kakemono – Tradicionalni japanski svitak papira na kome je slika, kaliografski zapis ili tekst sa letvicom na vrhu i dnu koji se kači na zid dojo-a
Kakenige – Bežati od protivnika, izbegavati borbu
Kakeru – Trčati
Kake uke (jodan, chudan) – Blok “kukom” koju napravi zglob šake
Kake wake uke – Razdvajajući blok pokretom ruku iznutra prema spolja
Kakotsu – Okoštavanje
Kaku – Ugao
Kaku bo – Četvorougaona motka
Kakumaku – Dijafragma
Kaku obi – Široki pojas za nošenje oružja
Kakushibuki – Skriveno oružje
Kakushide – Skrivena tehnika (Okinava)
Kakushi wasa (waza) – Skup skrivenih tehnika
Kakushigei – Skriveni talenat
Kakutou – Borba rukam (bez oružja), grappling
Kama / Gama – Srp (oružje)
Kamae / Gamae – Način držanja tela u borbi, gard
Kamaete – Zauzmi borbeni gard!
Kamakiri – Bogomoljka (simbol hrabrosti i lukavstva; vesnik sreće)
Kama yari Koplje sa dodatim bočnim sečivima pri vrhu
Kami / Ke – Kosa
Kami – Šintoistički bog / duh
Kami – Vrh, glava, gornji deo
Kami – Kosa
Kami – Papir
Kamidana – Tradicionalni minijaturni šinto oltar; susreće se u tradicionalnim dojo-ima
Kami dori – Hvat za kosu
Kaminari – Grom
Kami no kamae – Položaj gornjeg dela tela u gardu
Kaminoke – Kosa (glava)
Kami no te – “Božja ruka”, nadimak Masutatsu Oyame
Kamishimo – Formalna odeća samuraja (hakama+kimono+kataginu)
Kami tsukami / Ke tsukami – Hvat za kosu
Kamitsuku – Ugristi
Kamiza / Shinza – “Sedište bogova”, počasno (najbolje) mesto za sedenje u dojo-u rezervisano za učitelja i visoke goste
Kamon / Mondokoro – Porodični grb, obeležje porodice samuraja
Kampo – Kineska tradicionalna medicina zasnovana na lečenju biljem
Kan – Intuicija, šesto čulo
Kana – Zajednički naziv za japanska slogovna pisma hiragana i katakana
Kanbun Uechi (1877-1948) – Osnivač karate stila Uechi ryu
Kandai – Tolerancija, plemenitost, blagost
Kaneau – Dobra ravnoteža
Kancho / Kaicho – Predsednik, direktor škole ili organizacije
Kancho ni rei  Naklon lideru Organizacije
Kanchuu – Sredina zime, zimska sezona
Kandoumyaku Koronarna arterija
Kangaku – Podsticaj, ohrabrenje učenju
Kangeiko – Posebni zimski treninzi koji se održavaju na otvorenom ili u dojo-u uz otvorene prozore  kako bi se poboljšala čvrstina i borbeni duh
Kani basami – “Leteće makazice” (bacanje)
Kanji – “Znaci iz Han Kine”, japansko pismo sa karakterima kineskog porekla.
Kanku – Majstorska kata, “Kata izlazećeg sunca” ili “Kata pomnog posmatranja neba”
Kanmaku / Jintai – Ligament
Kanna zen – “Zen gledanje u koan”, praksa zena koja koristi koan kao sredstvo za meditaciju
Kannushi / Shinkan – Šintoistički sveštenik
Kanryaku – Jednostavno, jednostavnost
Kanryakuka – Uprošćavanje
Kansa – Kontrolni sudija za stolom
Kansetsu – Zglob (kolena,šake, ...)
Kansetsu geri – Udarac bridom stopala u koleno (takmičarski prekršaj)
Kansetsu waza – Skup tehnika koje za cilj imaju poluge na zglobovima protivnika
Kansha – Zahvalnost
Kanshaku – Strast, temperament, razdražljivost
Kanto no seishin – Dobar borbeni duh
Kanzashi – Duga ukrasna igla koja se koristi u pravljenju tradicionalne frizure; može biti modifikovana za samoodbranu
Kanzen – Savršenstvo, potpunost
Kanzen – Hrabro, odvažno
Kanzen muketsu – Apsolutno savršenstvo, bez mane
Kanzen shugi – Perfekcionizam
Kanzen shugisha – Perfekcionista
Kanzou / Kimo – Jetra
Kanzui (kansui) tameshivari Uspešno lomljenje
Kao – Lice
Kappamonagare – Svako može da pogreši
Kappatsu – Srčan, energičan
Kappo – Japanska tehnika oživljavanja
Kara – Praznina
Karada – Telo, zdravlje
Karada de oboeru – Učenje telom, ovladati nečim kroz lično iskustvo
Karate – “Prazna ruka”
Karate bu – Karate klub
Karate do – “Put prazne ruke”. “Put” ima filozofsko značenje, jasno daje do znanja da to nije sport u modernom smislu, to jest da akcenat nije na fizičkom napretku več duhovnom
Karate do nyumon – U literalnom smislu znači proći kroz vrata karate puta
KaratedogiOdelo koje se nosi pri vežbanju karatea
Karategi Odelo koje se nosi pri vežbanju karatea
Karate jutsu Umetnost karatea
Karateka – Karatista, praktičar karatea
Karate ni sente nashi – U karateu nema prvog napada
Karate Organization Kyokushin Kaikan World So-Kyokushin – Organizacija na čijem čelu je Kancho Kazuyuki Hasegawa
Kariganebone / Kaigane – Skapula, lopatica, plećka
Karui geiko (keiko) – "Lagani" trening, trening slabijeg intenziteta
Karuwaza / Kyokugei – Akrobatika, akrobatska veština
Kasai no genri Teorija tumačenja  kata bunkai
Kashira – Vrh mača
Kassatsu – Prostor između petog i šestog pršljena, torakalnog grudnog (Jintai kyusho)
Kassen kumiuchi – Bojno rvanje, primereno ratnom poprištu borbe
Kata – Rame
Kata – Simbolična borilačka forma, jedan od četiri metoda vežbanja karatea
Katachi – Forma, oblik
Kata dori – Hvat za rame
Katagana – Jedno od dva japanska slogovna pisma u upotrebi
Kataguchi – Gornji deo ramena, okovratnik
Kata guruma – Tehnika ručnog bacanja u Judo-u
Kata gassho – Molitveni položaj sa jednom otvorenom šakom ispred sredine grudi dlanom okrenutom u stranu
Kata gatame – Hvat, držanje za rame
Kataginu – Jakna bez rukava sa naglašenim naramenicama (deo formalne odeće samuraja)
Katai geiko / Katai keiko – Težak  (naporan) trening
Katakama yari – Koplje sa dodatom poprečnom oštricom pri vrhu od koje je sa jedne strane samo šestina dužine dok su njena oba kraja savijena prema napred
Katakana – “Delimične kane”, pismo koje koristi simbolične (slogovne) znake kana.
Katame waza (wasa) / Ne waza (wasa) – Parterne tehnike (Judo)
Katami / Souken – Ramena
Katamune dori – Hvat za jedan rever
Katana Tradicionalni dugi mač samuraja koji se nosi za pojasom sa oštricom prema gore
Katasaki – Rame (vrh)
Katate – Jedna ruka
Katate dori – Hvat jednom rukom za jednu ruku
Katate kosadori – Hvat jednom rukom ukoso
Katate uchiUdarac jednom rukom površinom koja nije "čelo" pesnice
Katate uke – Blok jednom rukom
Kata uchi – Udarac ramenom
Kata wasa (waza) – Skup tehnika bacanja preko ramena u Judo-u
Katsu – Japanska tehnika oživljavanja
Katsu – Pobediti
Katsu Nerazumljiva reč ili uzvik, efikasno sredstvo za postizanje zen iskustva
Katsu jinken – Etički princip prema kome savršenom majstoru mač ne služi da oduzme, već da sačuva život
Kawaku / Nodogakawaku – Biti žedan
Kawashi wasa (waza) –Skup tehnika čiji je cilj izbegavanje napada
Kayakujutsu – Umetnost upotrebe vatrenog oružja, baruta i eksploziva
Kaypi deshi – Učenik koji živi izvan Dojo-a
Kaze / Uindo – Vetar
Kazu / BangouBroj                   
Kazushi – Narušavanje protivnikove ravnoteže, u Judo-u prva faza izvođenja tehnike bacanja
Ke / Kami – Kosa
Ke tsukami / Kami tsukami – Hvat za kosu
Keage – Varijanta izvođenja nožnog udarca na principu “trzaja”
Keibu – Vrat (regija vrata)
Keichu – Tačka na zadnjoj strani vrata gde je spoj sa lobanjom (Jintai kyusho)
Keidoumyaku / Kubimaki – Vratna aorta
Keijoumyaku – Vratna vena
Keiko – Udarna površina koju čine vrhovi prstiju priljubljeni uz vrh palca
Keiko / Geiko – Trening, praksa, studija 
Keiko (Geiko) hajime – Trening počinje!
Keiko (Geiko) hajime mas – Trening može da počne!
Keiko (Geiko) gi – Uniforma za vežbanje
Keiko (Geiko) osame – Poslednji trening u kalendarskoj godini
Keiko (Geiko) soremade – Isteklo je vreme treninga! Kraj treninga!
Keikoku – Usmena opomena, upozorenje (n.p. sudije takmičaru)
Keikotsu – Cevanica, golenjača
Keiko uchi (jodan) Udarac vrhovima skupljenih prstiju
Keiraku – Meridian (akupunktura, kineska medicina)
Keirei – Naklon iz poštovanja ili zahvalnosti upućen nekoj osobi (glava, vrat i leđa u pravoj liniji pod uglom od 30º)
Keisaku / Kyosaku Drveni štap kojim Učitelji zena udara učenike kada zadremaju ili im popusti koncentracija za vreme meditacije
Keishikiteki – Formalan
Keitai no hoji – Pravilan položaj tela, poznavanje tehnički pravilnog izvođenja svakog pojedinačnog pokreta i stava čini suštinu ovog elementa izvođenja kate
Kekka fuza / Zenka fuza – Lotos pozicija (sed)
Kekkan – Krvni sud
Kekkon – Fleka, mrlja od krvi
Kekomi – Varijanta izvođenja nožnih udaraca “guranjem” iz kuka
Kekomi geri – Duboki udarac nogom “guranjem” kuka u pravcu izvođenja
Kempo / Kenpo – Japanski naziv za kinesku borilačku veštinu Kuan fa
Ken – Pravi dvostrani mač
Ken / Genkotsu / Kobushi – Pesnica
Kenban / Kaisenkenban – Rotator cuff, grupa mišića i tetiva koji stabilizuju rame
Kendo – Japanski nacionalni sport u kome je dugi mač koji se drži sa obe ruke zamenjen kopijom od bambusa
Kendogi – Odeća u kojoj se trenira kendo
Kendoka – Onaj koji trenira Kendo
Kenjutsu – Umetnost borenja mačem
Kenka – Svađa
Kenkoukotsu – Lopatica
Kenkoutai – Zdravo telo
Kenkoutaisou – Vežbe zdravlja
Kenkyo – Poniznost, skromnost
Kensei / Sorashi – Lažni napad, finta
Kensho / Satori – Prosvetljenje (satori se upotrebljava kada je dublji i trajan doživljaj prosvrtljenja)
Kenshuu – Trening
Kenshuuka – Trening sekcija
Kentate – Sklekovi na pesnicama
Kentou / Bokushingu – Boks
Kentsui / Tettsui – Udarna površina, zadebljani donji deo stegnute pesnice koga čini površina od korena malog prsta do početka zgloba šake
Kenzen / Kenkou – Zdravlje
Keri / Geri – Nožni udarac
Kesa gatame – Tehnika u parteru kojom se protivnik drži/kontroliše hvatom oko vrata
Kesshou sen – Finale
Ketsuatsu – Krvni pritisak
Ketsuekigata – Krvna grupa
Kettou – Šećer u krvi, nivo šećera u krvi
Ki – Unutarnja energija
Kiai Karakterističan krik koji se ispušta prilikom izvođenja karate tehnike
Kiai jutsu – Umetnost upotrebe glasa (kiai-a) u borilačke svrhe
Kiai irete Kiai pri svakom udarcu prilikom vežbanja tehnike (puna brzina i snaga)
Kiba – Jahanje (konja)
Kiba dachi Stav jahača 
Kibisu gaeshi – Tehnika ručnog bacanja u Judo-u
Kichigai – Ludak, mahnit čovek
Kihaku – Duh, duša; mentalna snaga da se suoči sa teškoćama
Kihon Bazičan, osnovni
Kihon dousa – Osnovni pokret
Kihon geiko / Kihon renshuu Trening bazične, osnovne tehnike
Kihon jutsugo Bazična, osnovna terminologija
Kihon wasa (waza) – Skup osnovnih, bazičnih tehnika  
Kiiro obi – Žuti pojas (6. – 5. Kyu)
Kikai tanden / Seika no itten / Seika tanden Centralna tačka stomaka koja se nalazi malo ispod pupka; u Japanu predstavlja fizičko i duhovno središte čoveka
Kikan / Nodobue – Dušnik
Kiken – Predaja borbe
Kiken gachi – Pobeda zbog predaje protivnika
Ki ken tai no itchi – Duh, tehnika (pesnica/mač) i telo su jedno!
Kikijoi – Strah od protivnikove reputacije
Kiko – Japanski termin za kineski čigong (qigong)
Kakuchi yari – Koplje sa jednostranim sečivom na vrhu
Kime – Istrenirana akcija tela i duha pri kojoj se u najkraćoj jedinici vremena, najvećom brzinom u pravom trenutku ispoljava preko udarne površine pravilno izabrane tehnike precizno prema cilju maksimalno koncentrisana fizička i unutarnja snaga
Kime waza (wasa) – Skup poentirajućih (završnih) tehnika
Kimo / Kanzou – Jetra
Kimochiii – Dobar osećaj, osećati se dobro
Kimono – Tradicionalno japansko odelo
Kin – Tetiva
Kinaosu Promeniti odeču  
Kinchou – Napetost, mentalni napor, nervoza
Kin geri / Kinteki geri (kogeki) – Udarac risom stopala među noge
Kinhin – Zan meditacija u hodu 
Kinkyori – Kratka distanca
Kinniku / Suji  – Mišić
Kinnikutsuu – Mišićna bol
Kinryoku – Fizička snaga
Kinryoku toreeningu – Trening mišića (za povečanje fizičke snage)
Kintama / Kinteki / Chantama   Testisi (Jintai kyusho)
Kinteki geri (kogeki) / Kin geri – Udarac risom stopala među noge (takmičarski prekršaj)
Kioi / Touki – Borbeni duh
Ki o tsukete – Budi pažljiv!
Kiritsu – Ustani!
Kiryoku – Snaga volje, energija, vitalnost
Kisoku – Disanje, dah
Kiwotsukete – Obrati pažnju! Budi pažljiv!
Kiwotsukete kudasai – Obratiti pažnju molom te! Budi pažljiv molim te!
Kiza – Varijanta japanskog tradicionalnog seda na petama kod koga stopala nisu ispružena i ne oslanjaju se gornjom površinom na pod već prednjim delom tabana (chusoku)
Kizami – Kratki direkt
Kizami tsuki – Kratki direkt “čelom” pesnice
Kizetsu – Nesvest, nesvestica
Ko – Malo
Ko – Dete, mladunće
Ko – Star
Koan – Pitanje u formi zagonetke do čijeg odgovora nije moguće doći razumom; metoda učenja zena 
Ko – Mali korak
Ko bo ichi – Koncept povezanosti napada i odbrane
Kobudo / Kobujutsu – Zajednički naziv za umetnost borenja alatkama i oruđem seljaka sa japanskog ostrva Okinawa
KobushiFeudalni ratnik, samuraj 
Kobushi / Genkotsu / Ken  – Pesnica
Kodachi – Mali, kratak mač
Kodachi jutsu – Umetnost upotrebe kratkog mača
Koden – Usmeno predanje, legenda, tradicija
Kodenko – Baza kičme, prvi lumbalni pršljen (Jintai kyusho)
Kodensetsu – Stara tradicija
Kodokan – Institut judo-a, osnovao ga je 1882. god. Jigoro Kano
Kodomo – Dete, dečiji
Kodomo karate gi – Dečiji kimono za karate
Kofuu – Stari običaj, stari stil
Kogekihoko – Smer, pravac (izvođenja tehnike)
Kohai – Mladji učenik
Kohai ni rei – Naklon učenicima (početnici i učenici zaključno sa 1. kyu-om)
Kohaku shiai – Sistem takmičenja gde takmičari nose crveni ili beli pojas (traku), pobednik ostaje u borilištu
Koiguchi – Otvor na korici mača
Kojin – Individua
Kojin renshuu – Individualni trening
Kojiri – Metalni okov na kraju korica mača
Kojo ryu – Škola karatea okinavljanske porodice Kojo (Koshiro)
Kokansetsu – Zglob kuka
Koken – Gornja površina savijenog zgloba šake
Koken uke (jodan, chudan, gedan)Blok gornjom površinom savijenog zgloba šake
Koken uchi (jodan, chudan, gedan) – Udarac gornjom površinom savijenog zgloba šake
Kokonotsu – 9 (devet) na japanskom
Kokoro Um, srce, duh (u japanskoj kulturi duh je u srcu)
Kokoroe – Znanje, informacija
Kokoro gamae (kamae) – Duhovni, mentalni stav
Kokusai – Internacionalni
Kokusai taikai – Internacionalni šampionat
Kokuseki – Nacionalnost, narodnost, državljanstvo
Kokutsu dachi – Zadnji stav
Kokyuu – Disanje, udisaj i izdisaj
Kokyuuhou – Japanske tehnike disanja, kontrola disanja
Kokyuu ryoku – Snaga disanja
Komaku – Bubna opna
Koma musubi – Četvrtasti čvor (način na koji se vezije pojas karate kimona)
Komanage – Bacanje u karateu gde se protivnik jednom rukom hvata za zglob šake (desna drži desnu), dok druga ruka gura protivnikovo rame iste ruke sa strane leđa prema dole
Komekami – Slepoočnica
Komekami uchi – Udarac u slepoočnicu delom ruke koji nije čelo pesnica
Kondo – Sledeći put
Kongoken – Sprava za vežbanje snage napravljena od gvozdene šipke ovalnog oblika preuzeta od rvača sa Havaja
Konki – Strpljenje, istrajnost
Konpai – Iscrpljenost, umor
Kooun o inoru – Srećno!
Koppo jutsu – Veština borenja čiji je fokus napad na kosti udarcima i polugama (ninjutsu)
Kore wa machigai da – To je pogrešno!
Kori – Gornja površina stopala (Jintai kyusho)
Korobu – Pasti
Koroshi – Ubistvo
Koroshi wasa (waza) – Skup smrtonosnih tehnika
Koroshiya – Profesionalni ubica, plačeni ubica
Korosu – Ubiti
Koryuu – Stara škola (umetnosti)
Kosa – Promena stava u mestu poskokom (hidari – migi ili obrnuto)
Kosa dori – Hvat ukrštenim rukama
Kosaho Istovremena odbrana i napad
Kosa uke – Dvostruki istovremeno izvedeni blok rukama pri kome jedna izvodi Uchi uke,  druga Gedan barai
Koshi Kuk
Koshi kaiten / Koshi mawari – Rotacija kukova
Koshi guruma – Tehnika bočnog bacanja u Judo-u
Koshijutsu – Veština napada na mišiće i nervne tačke u borilačkim veštinama Japana
Koshi nage – Bacanje preko kuka
Koshinuke – Kukavica
Koshi nukeru – Fraza koja se upotrebljava za osobu koja je "izgubila" nerve
Koshi no kaiten – Rotacija kuka
Koshita – Pločasti umetak na zadnjem delu hakame
Koshi wasa (waza)U Judo-u skup tehnika bacanja u kojima pri izvođenju dominira kuk (11 tehnika)
Kosoto gake – Tehnika nožnog bacanja u Judo-u
Kosoto gama – Tehnika nožnog bacanja u Judo-u
Kosoto gari – Tehnika nožnog bacanja u Judo-u
Kossetsu – Prelom kosti
Kosshijutsu – Veština napada na mišiće i nerve (vitalne tačke) prstima, mačem ili štapom (ninjutsu)
Kotai – Promena (partneri menjaju mesta – uloge)
Kotan – Elegantna jednostavnost
Kote kitai – Metod vežbanja u paru za ojačavanje podlaktica izvođenjem udaraca (uechi ryu)
Kote mawashi – Kružno kretanje podlaktica
Kotowaza – Poslovica, maksima
Kotsuban – Karlica
Koubou – Napad & odbrana
Koubou itchi – Napad i odbrana su jedno
Kouchi gake – Tehnika nožnog bacanja u Judo-u
Kouchi gari – Tehnika nožnog bacanja u Judo-u
Kouchi makikomi – Tehnika požrtovanog bacanja u Judo-u
Kougeki / Atakku – Napad
Kougeki wasa (waza) – Skup tehnika za napad
Kouhaikin – Veliki pljosnati mišić leđa
Kouishitsu – Svlačionica, garderoba
Kouketsuatsu – Visok krvni pritisak
Koumon / Anusu – Čmar, anus
Kouseizai – Antibiotik
Koutai – Razmena, promena (nečeg)
Koutou – Larynx, grkljan
Kouun – Dobra sreća, fortuna
Kowasu – Polomiti, slomiti, razbiti
Koyamakan – Stara škola karatea sa Okinawe
Ko yubi – Mali prst
Ku – 9 (devet) na kineskom
Kuan fa – Sistem golorukog borenja naroda Kine prenet na japansko ostrvo Okinawa
Kuatsu – Metod reanimacije (Judo)
Kubi / Eri / Nekku – Vrat
Kubi geri – Udarac nogom u vrat
Kubimaki / Keidoumyaku – Karotidna arterija, vratna arterija
Kubi mawashi geri – Kružni udarac nogom u vrat
Kubi nage – Bacanje obuhvatom oko vrata
Kubi o mawasu undo – Vežba kružnog kretanja glavom (zagrevanje)
Kubi shime – Gušenje hvatom za vrat
Kubisuji – Zadnji deo vrata
Kubi ushiro ni mukemasu – Vežba okreta glave prema nazad (zagrevanje)
Kubi yoko ni taoshimasu – Vežba pokreta glavom na stranu (zagrevanje)
Kubotan – Oružje samoodbrane koje je osmislio Majstor Takayuki Kubota
Kuchi – Usta
Kuchibiru – Usna (usne)
Kuchi bushi – Uvredljiv naziv za onoga ko govori kao ratnik ali ne poseduje veštine ratnika
Kuchiki taoshi – Tehnika ručnog bacanja u Judo-u
Kudan – Crni pojas 9. Dan
Kuden – Usmeno predavanje
Kudo / Daido juku – Savremeni borilački sport koji objedinjuje boks, kik boks, tai boks, judo, jiu jitsu i dr. Osnivač je učenik Masutatsu Oyame Takashi Azuma (rođen 1949.)
Kudoku – Pobožan čin
Kuikku – Brz
Kuma – Medved
Kuma dori – Hvat medveda (obuhvat protivnika sa obe ruke)
Kumi ai jutsu – Forma borenja ranog Japana
Kumi kata – Osnovna držanja u Judo-u
Kumite Sparing, borba
Kumite dachi – Borbeni stav  
Kumite no kamae – Borbeni gard
Kumi uchi – Forma rvanja
Kung fu – Na zapadu se pogršno tumači kao kineska veština golorukog borenja, zapravo u kineskom jeziku označava svaku veštinu stečenu velikom voljom i trudom
Kuni – Zemlja (država)
Kunren – Praksa, trening
Kunshi – Mudar čovek, čovek od vrlina
Kurabu – Klub
Kurigata – Deo korica mača kroz koji se provuče traka kojom se korice vežu za obi
Kuro / Kuroi – Crno
Kuro obi – Crni pojas
Kurubushi / Ashikubi – Članak na nozi
Kuruma – Točak
Kurumaza – Sedenje u krug
Kusanagi – Donji deo lista noge  (Jintai kyusho)
Kusari – Lanac
Kusuri – Medicina
Kusari fundo – Lanac sa tegovima na oba kraja
Kusarigama – Lanac sa srpom na jednom kraju
Kusarigamajutsu – Umetnost borenja lancem na čijem je jednom kraju srp
Kusuriyubi – Domali prst
Kuzushi wasa (waza) – Skup tehnika kojima je cilj narušavanje ravnoteže protivnika
Kyo – Termin koji se u borilačkim veštinama odnosi na prepoznavanje pravog trenutka za napad, trenutka kada kod protivnika dođe do pada koncentracije što se prenosi na njegove pokrete; trenutak protivnikove odvojenosti uma od tela kada trebamo izvesti napad
Kyobu – Grudi (oblast grudi)
Kyoei – Mesto ispod pazuha, pibližno je između petog i šestog rebra (Jintai kyusho)
Kyokai – Šef, kolovođa
Kyoketsu shoge – Nož sa dve oštrice sa dodatom manjom oštricom uz balčak pod uglom od 45-60° vezan za kanap ili lanac na čijem drugom kraju je metalni prsten
Kyoku – Krajnji, apsolutni, ultimativni, ekstremni
Kyokugei / Karuwaza – Akrobatika, akrobatska veština
Kyokushin Škola karatea, najčešće se prevodi kao “Krajnja istina” ili “Apsolutna istina” (mogu se sresti i literalni prevodi kao : “Traganje za konačnom istinom”, “Put konačne istine” ili “Susret sa konačnom istinom”)
Kyokushinkai – “Udruženje konačne istine”, literalni prevod može da glasi : “Udruženje koje traži  konačnu istinu” 
Kyokushinkaikan – Pun naziv stila karatea koji je osnovao 1964. Masutatsu Oyama (1923-1994) čiji prevod znači “Škola udruženja konačne istine” (literalni prevod bi glasio : “Škola udruženja koje traži  konačnu istinu”)
Kyokushinkai karate do – “Udruženje konačne istine, Put prazne ruke”, literalni prevod može da glasi : “Udruženje koje traži  konačnu istinu na Putu prazne ruke”
Kyokushin-Kan International Karate Organization – Predsednik Organizacije poznate kao IKO 6 je Kancho Hatsuo Royama rođen 31.03.1948.
Kyokushin Rengokai / All Japan Kyokushin Union – General Director of the Board Kazuyuki Hasegawa
Kyokushin World Federation – Predsednik Organizacije Kancho Loek Hollander
Kyosaku / Keisaku Drveni štap kojim Učitelji zena udara učenike kada zadremaju ili im popusti koncentracija za vreme meditacije
Kyosen – Donji deo grudne kosti (Jintai kyusho)
Kyoshi – Titula majstora japanske borilačke veštine (7 Dan)
Kyoubu – Prsa, grudi
Kyoudo – Snaga, intenzitet
Kyoudou Instrukcija, podučavanje
Kyoufu – Plašiti se
Kyoufushou – Patološki strah
Kyougu – Opasno oružje
Kyouiku – Edukacija, trening
Kyoujaku – Snaga, moć
Kyoukin Grudni mišić
Kyoukotsu – Grudna kost, grudnjača
Kyoukun – Moralna pouka, lekcija
Kyousanyuutotsukin – Sternocleidomastoid mišić, parni mišić vrata zadužen za pokrete glave
Kyoushinshou – Srčani udar, angina pektoris
Kyoushitsu – Učionica
Kyu – Stepen učeničkog zvanja
Kyudo – Japansko streličarstvo
Kyujutsu – Umetnost upotrebe luka i strele
Kyuju-do –  90° (devedeset stepeni)
Kyukai – Devet puta
Kyushaku bo – Štap za borbu dužine 272cm
Kyu shinsa – Test (ispitivanje) za učeničko zvanje
Kyusho jutsu – Umetnost borenja gde udarci za cilj imaju vitalne tačke tela
Kyusho jutsu wasa (waza) – Skup tehnika čiji su cilj vitalne tačke tela
Kyuubyou – Iznenadna bolest
Kyuukyuusha – Ambulanta



KARATE REČNIK & TERMINOLOGIJA

KARATE GLOSSARY & TERMINOLOGY


Literatura:
i druge internet adrese



Нема коментара:

Постави коментар